For the template matching benchmark, pre-aligned tilt series from EMPIAR-10045 were downloaded. The defocus was estimated, and full tomograms were reconstructed with a pixel size of 10 Å in Warp. The 80S ribosome map derived from these data in the original publication40 (link) and deposited under EMD-3228 was used as the template. Template matching was performed on the 10 Å/px tomograms with an angular sampling of 7.5 °, using a local 3D CTF. The same steps were performed using a binary missing wedge mask instead of the 3D CTF. The picked positions were screened manually to determine the false positive rate. Background statistics were calculated for the correlation volume trimmed to remove the vacuum region, and excluding 48 px windows around the peaks.
To benchmark CTF estimation and sub-tomogram export on EMPIAR-10045 data, the particles previously picked through template matching were exported together with their 3D CTF volumes at a pixel size of 5 Å. The sub-tomograms were then subjected to 3D refinement in RELION 3.0 without prior classification.
To benchmark CTF estimation and sub-tomogram export on HIV-1 particles, raw data from EMPIAR-10164 were downloaded. A subset of 5 tilt series previously used by the authors of NovaCTF41 (link) was selected. Movies were aligned in Warp using only global alignment with a temporal resolution of 5. Gold beads were picked manually and used to align the tilt series in IMOD62 (link). Full tomograms were reconstructed with a pixel size of 5 Å in Warp. Template matching was performed with the EMD-4015 map with an angular sampling of 7.5 ° and C6 symmetry. A custom script was used to remove particles not fitting into a regular hexagonal grid as described previously47 . The particles were exported together with their 3D CTF volumes at a pixel size of 1.35 Å. The sub-tomograms were then subjected to 3D refinement in RELION 3.0 without prior classification.
To benchmark CTF estimation and sub-tomogram export on EMPIAR-10045 data, the particles previously picked through template matching were exported together with their 3D CTF volumes at a pixel size of 5 Å. The sub-tomograms were then subjected to 3D refinement in RELION 3.0 without prior classification.
To benchmark CTF estimation and sub-tomogram export on HIV-1 particles, raw data from EMPIAR-10164 were downloaded. A subset of 5 tilt series previously used by the authors of NovaCTF41 (link) was selected. Movies were aligned in Warp using only global alignment with a temporal resolution of 5. Gold beads were picked manually and used to align the tilt series in IMOD62 (link). Full tomograms were reconstructed with a pixel size of 5 Å in Warp. Template matching was performed with the EMD-4015 map with an angular sampling of 7.5 ° and C6 symmetry. A custom script was used to remove particles not fitting into a regular hexagonal grid as described previously47 . The particles were exported together with their 3D CTF volumes at a pixel size of 1.35 Å. The sub-tomograms were then subjected to 3D refinement in RELION 3.0 without prior classification.