Fixed oocytes were imaged on a Leica SP8 microscope equipped with the HC PL APO 1.40 NA 100x oil immersion objective according to Nyquist criteria. For STED imaging, suitable Abberior STAR 580 and Abberior STAR RED or Abberior STAR 635P secondary antibodies or nanobodies were used (Abberior, NanoTag). Samples were imaged on a Leica SP8 STED microscope, with the HC PL APO CS2 1.40 NA 100x oil immersion objective and using the 775 nm depletion laser. Alternatively, we used an Abberior Instruments STEDYCON scan head mounted onto a Nikon Ti2 microscope equipped with a 100x CFI Plan Apochromat Lambda NA 1.45 oil immersion objective lens, or with an Abberior Instruments Expert Line STED microscope using an Olympus 100x UPLSAPO 100XS NA 1.4 oil immersion objective. At least five oocytes were recorded per sample.
Live and fixed oocyte images were processed and deconvolved using the Huygens software (Scientific Volume Imaging) with either confocal, AiryScan or STED settings as appropriate.