Cells were plated on these coverslips ∼17 h before imaging and labeled with HaloTag Janelia fluor 646 (JF646 was a gift from the Lavis laboratory) for 30 sec in 37°C complete medium at a concentration that produced ∼10 localizations per frame (Zhen et al. 2016 (link)). The concentrations used were 5 nM HaloTag-EZH2 and 25 nM HaloTag-SUZ12.
Cells were imaged in 2 mL of FluoroBrite DMEM (Thermo Fisher, A1896701) at 37°C and 5% CO2. All single-molecule imaging was performed under high-incline laser conditions (Tokunaga et al. 2008 (link)) on a Nikon N-Storm microscope described previously (Schmidt et al. 2016 (link)). All imaging was performed using HiLo illumination (Tokunaga et al. 2008 (link)). Diffusion imaging was performed at 97.5 fps, 25% AOTF, and continuous illumination, whereas lifetime analysis imaging was performed at 2 fps, 15% AOTF, and 31-msec exposures of intermittent illumination. n > 12 cells were analyzed for each biological replicate.