imaged on a stereomicroscope (Zeiss Stemi 305) equipped with a color camera
(Zeiss Axiocam 105). Images were obtained on a computer operating Windows 7
using the Zeiss Zen Blue 2.0 software. Images were saved as .czi files (Zeiss)
and area size values were obtained using the “region of interest”
tools available in Zen Blue 3.0 (Zeiss). The area of song nuclei and surrounding
brain subdivisions were obtained from sections stained with either Cresyl violet
(LMAN, RA, striatum, and arcopallium) or CADPS2 as a marker
gene (HVC, mesopallium and Area X). Sections were selected based on anatomical
landmarks to compare across individuals. Song nuclei and brain subdivision areas
were divided by the area of the whole telencephalon within each respective
section. Brain subdivisions were determined according to the online zebra finch
histological atlas from the Mello lab (
established by Feenders et al. (2008) (link) and
Jarvis et al. (2013) .