Trypanosomes expressing the mNG::IFT81 fusion protein were spread on glass coverslips in medium, and SIM was performed on an LSM780 Elyra PS1 microscope (ZEISS) using 100×/1.46 NA oil Plan Apochromat objective and an electron-multiplying charge-coupled device (EMCCD) Andor IXon 887 1-K camera for the detection at Institut Pasteur. 15 images per plane per channel (five phases; three angles) were acquired to perform the SIM imaging. SIM imaging was processed with ZEN software (ZEISS). The SIMcheck plugin (Ball et al., 2015 (link)) in ImageJ (Schneider et al., 2012 (link)) was used to evaluate the acquisition and the processing parameters.