La avispa agalladora Andricus quercuslaurinus Melika & Pujade-Villar presenta dos etapas en su ciclo de vida: la sexual que produce agallas en las hojas y la asexual que causa agallas en las ramas y generan la muerte descendente de su principal hospedante Quercus affinis Scheidw. (Melika et al., 2009) (link). Desde diciembre del 2005, este insecto cinípido es el responsable de la muerte de al menos 80 % de la población natural de Q. affinis en Acaxochitlán, Hidalgo, México (Barrera-Ruiz et al., 2016) (link). La Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) realizó aspersiones aéreas del insecticida Spirotetramat en 2012 y 2015 para disminuir la población de la avispa en la generación sexual (Barrera-Ruiz et al., 2016) (link). De abril a noviembre de 2018 se atendieron 1 812.86 ha afectadas por la avispa agalladora, por lo que se declaró contingencia fitosanitaria y se establecieron medidas de control integral de A. quercuslaurinus (Sistema Integral de Vigilancia y Control Fitosanitario Forestal [SIVICOFF], 2018).
La dimensión de afectación se evalúa con claves descriptivas o escalas de calificación. Estas claves tienen escalas con niveles que se traducen a porcentaje y grados de resistencia y niveles cualitativos como leve, moderado y alto (Alfenas et al., 2009) . Pujade-Villar et al. (2018) indican que el control de la avispa, a largo plazo, puede lograrse con el manejo por resistencia o tolerancia al ataque. Al respecto, Velasco-González (2019) determinó que 14 % de la población de Q. affinis del rancho La Victoria, Acaxochitlán, Hidalgo, es tolerante a la plaga.
La propagación vegetativa contribuye a generar individuos resistentes al ataque, ya que estos conservan las características genotípicas del árbol donante (Hartmann et al., 2014) . Además, los injertos acortan el periodo para la producción de semilla y el establecimiento de huertos semilleros de Q. affinis resistente a la avispa agalladora (Kita et al., 2018; (link)Loewe-Muñoz et al., 2022) (link). El objetivo del presente trabajo fue establecer las condiciones necesarias para la propagación mediante injerto de individuos de Q. affinis tolerantes al ataque de A. quercuslaurinus.